Jam Project Cosmic Dance
Hageshiku suikomareru sora no umi ukabu hikari
Mabushii sono basho kara nani wo omoi umarekuru no kaTatakai wa unmei ni kaeta mama hateshinai michi dake wo nokosu
Sakerarenai mirai wo tada matsu dake wa iya to
Waratteiru hitomi ni kakusu kanashimi no iroDakishimeru yo ima uzuiteru kizuato wo sotto
Wasure wa shinai BRAVE takusan no moratta yume wo...
Korekara mo makenai de aruiteikitaiSekai wa subete no koto shitteiru orokasa mo
Nikumiau pazuru no ue hikikaesenai senshitachi yoSorezore mamoru kiseki hokori ni ikite hoshii...kokoro kara shiawase wo negau
Hikari ni kaeru inochi tsugi, deau jinsei de
Waraeaeru, onaji yume daku nakama ni natteShinjitemiru ima tatakai no nai hoshi kitto
Daremo ga minna WITH SOUL takusan no egaita yume to odotteru
IT'S FREEDOM mienai dansu wo[Mou, itami tokihanate] to aa...koe wa kikoeteiru
Sou koko ni aru inochi no mama de hikari ni nareru toki wa chikai yoDakishimetai ima uzuiteru kizuato wo soshite
Senshitachi yo ima takusan no egaita yume he arukidasou
IT'S FREEDOM shukumei no hate he
English translation
Take a big, deep breath -- light floats in the sea of the sky
What ideas are born in that dazzling place?Fight to change fate and leave behind this endless path
Don't just wait for a future that can't be changed
Hide the sad colour of your eyes and laughLet me hold you now -- my scars throb softly
Don't forget to be brave, receiving many dreams...
From now on I won't be defeated again as I walk through lifeTo think I understand all the things of the world, that's foolish
Over a puzzle I hate, I won't repeat these battlesI'll protect these paths, I want to live with pride... from the bottom of my heart I wish for happiness
Return light to life, and next, meet by chance with life
Meet with a smile, and become friends as we embrace the same dreamNow believe in a planet free from fighting, surely
Everyone has soul, dancing in the many dreams they've painted
It's freedom, an unseen dance"Ah, release me from this pain"... I can hear that voice
Right, the time approaches when life here will become lightI want to hold you now -- my scars throb, so
Now soldiers can walk through the many dreams they've painted
It's freedom, to the limits of fate